影片信息
低俗喜剧国语
- 片名：低俗喜剧国语
- 状态：已完结
- 主演：ZoëLund/EricBogosian/
- 导演：矢崎仁司/
- 年份：2014
- 地区：美国
- 类型：恐怖/科幻/悬疑/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：日语,印度语,国语
- TAG：
- 简介：为什么(me )我(wǒ )看国语版的(🌈)低(💢)俗喜剧有些看不懂,我不知道他在讲什么(me ),莫名其妙的...
没有。虽然低(🏈)俗喜剧有在(zài )台湾(🆓)上映，但因(⏫)为(🎃)影(📮)片中涉(shè )及(🌈)大(dà )量(liàng )粤语粗口(kǒu )，为了(le )强(🍔)调和保留影片中的(de )粗口特色，因(yīn )此(👢)在(🤝)台(tái )湾也(yě )是(🧑)播(🦍)放粤(🔷)语原(🐛)版。内地不(📰)可能引进低俗(🚺)喜(🥈)剧，因此可以判断不(bú )可能有国语版(🗃)。当(dāng )然(🌟)，你说的(㊙)的明显是部分(🗄)人，至于为(🈵)什么，就和他们素质(🙇)有关(guān )，至于国语粤语，不同的语(⏳)言(yán )，听起来的感(🔂)受是(😜)不一样的。举例子，通常有双语(🕯)版(⏳)的电影好像都是本来(🐌)就(🧠)是粤语的，例如(rú )《低俗喜剧》这部电影，看过粤语版再看国(🔳)语版(🕝)真的有失(shī )落感，没有那(nà )个味道，因为(wéi )不同的语言用词不同，生搬硬套有时(📤)(shí(🀄) )候很别(🍖)扭。额 。是挺搞笑的。我看了的(de ) ，还可以。有国语高清版的啊 已经发给你了(Ⓜ) 。其实粤语版也还(🏉)不错啊。低俗(🛒)喜(🍀)剧有国语(yǔ )版吗
1、(⏩)没有。虽然低俗喜剧(😠)有在台湾上映(🌵)(yìng )，但因为(🔟)影片中涉及(jí )大(dà )量粤(yuè )语粗口，为了(🤵)强(⚡)(qiáng )调和(⏱)(hé(😒) )保留(liú )影片中的粗口特色，因此在台湾也是播放粤语原版。内(🆕)地不可能(néng )引(🤵)进低俗喜剧，因此可以(yǐ )判断不可能有国语版。2、应(😄)该是(shì )没有，片(piàn )中很多(duō )喱语(🏙)用普通话还真不知道怎么翻译，再说本片的(🅰)内(🥒)容(🤲)...大陆是肯定不(🚀)会上(shàng )映的(👕)了(le )。3、有国(guó(⛹) )语高清版的啊 已(yǐ(🤯) )经发(fā )给你了 。其实粤语(yǔ )版也还不错(cuò )啊(🙌)(ā )。求(🤗)低俗(🤚)喜剧粤语(yǔ )中(zhōng )字,一定要(🕹)有字幕啊!!
1、你要的正在发送(🎛)中 O（∩(💧)_∩(🈲)）O 请及(jí )时(shí )查收，下载。2、兄弟你还在为找不到(🧛)而发愁啊，最近大家都在(📆)我(🕡)的看我简戒，。3、百(bǎi )度搜索，低俗喜(😬)剧百度影音，然后(hòu )下载个百度影(🚯)音。4、(🦀)需要(yào )的(de )联系yyg9cqft@16com立即发送的。5、已发(fā )送~快播看更方(fāng )便，只要把字幕(mù )和电影(💃)下(🐉)(xià )载到一个(⏬)文件夹里就行(🥪)，名字要(🔕)一样。低(dī )俗喜剧有没有国(📜)语
没有。虽然低俗(sú )喜剧有在台湾上(shà(🥎)ng )映，但因为影片中(🐦)涉及大量(liàng )粤(🌠)语(yǔ )粗口，为了(🦑)(le )强调和保(📱)(bǎo )留影(yǐng )片中的粗口特色(📀)，因此在台(🍿)湾也(😓)是播放粤(🎰)语原版。内地不(💌)可能引进低俗喜剧(🔁)，因此(cǐ )可(kě )以判断不可能有国语版。应该是没(🚼)有，片中很多喱语(🌡)(yǔ(📌) )用普通(tōng )话(✔)还(🕍)(há(😾)i )真不(📁)知(🤖)道怎么翻译，再(zài )说本(👞)片的(🏙)内容...大陆是(shì )肯定不(🆘)会(huì(🈁) )上映的了(🎎)。有(yǒu )国语高清版(bǎn )的啊 已经发(♉)给你了(🕊) 。其实粤语版也还不(bú )错啊。低俗(🥓)喜(🥢)剧(📜)国语(👑)的(🕣)哪里(💁)有?
虽然(💸)低俗(👲)喜剧有在台湾上映，但因为(👭)影片中涉及大量粤语粗口，为(🧜)了(le )强调(💱)和保留影片(🧙)中的粗(cū )口特色，因此在台湾也是播放粤语(yǔ(📪) )原版。内(🤦)地(👴)不(🌻)可能引进低(dī )俗喜剧，因此可(😆)以判断不可能有国语版。应(🌘)该是(shì )没(🐠)有，片中很多喱语用普通话还真(zhēn )不(bú )知道(🤰)怎么翻(fān )译，再说本片的内容...大陆(🌽)(lù )是(shì(🏾) )肯定不会上(🍣)映的了(📲)。低俗喜剧我也一(📽)直在(🍼)关注，抱歉，到今天为(wéi )止(zhǐ )所(🥖)有影视网站(😛)上(📂)都没有(🆚)国(🛶)语版(bǎn )的(🍓)或中文字幕的。快播里的影视(💾)更新(xīn )的比(🏄)(bǐ )较快(🥞)，建议你在快播里关注一下(💽)。有更新(😠)我可以把链接发(🚾)(fā(🚧) )给你(nǐ )。额 。是挺搞笑的。我(🚼)(wǒ )看了(🍒)的 ，还(📓)可以。有(⛳)国(🧥)语(🎖)高清(😈)版的啊 已经(jī(🥓)ng )发给你了 。其实粤(🐺)语版(⏹)(bǎ(🏳)n )也(yě )还不错啊。是(shì(🚰) )电(⤵)影(🥀)《低(🔠)俗喜剧》。出品(pǐ(🚢)n )时(🍣)间2012年，导(dǎo )演彭浩(🔩)翔，编(📪)剧彭(péng )浩(hào )翔(🍞)/陆以(yǐ )心/林(🅾)超(chāo )荣，主(zhǔ )演杜汶泽、邵音音(yīn )、(🔄)郑中基、詹(🎾)瑞文，上映时间2012-08-09（香港）。举例(👠)子(🏏)，通(tōng )常有双(🚪)语版(bǎn )的电(dià(🙉)n )影好像都是本(🕗)来就是粤(🌘)语的，例如《低俗喜剧》这部(🚥)电影，看过粤语版再看国语版(bǎn )真(🍂)的有失落(luò )感，没有那个味道，因为不同的语(🏺)言用词不同，生(shēng )搬硬套有时候(🏕)很别扭。跪求“低(🥐)俗(sú )喜剧(🌏)”的(🤝)中文字(😁)幕。网上(🚰)都是没有字幕的(🚾)。谢(xiè )谢(🚖)
1、低俗喜剧我(wǒ )也一直(zhí(☕) )在(zà(✖)i )关注，抱歉，到今天为止所(🔧)有影视网站(zhà(🐲)n )上都没有(⛓)(yǒu )国语版的或(🐭)中(🥜)文字(🐼)幕的。快播里的影(yǐng )视更新的比较快，建议你在快播里(lǐ )关注一下。有更新我可以把链接发(fā )给(😐)你。2、(🦂)需(🛄)要的联(🕟)系yyg9cqft@16com立(🆙)即发送的(🍵)。
